jQuery, Ajax, onload, and Me...

Tao Te Ka-Ching ― Greetings... So, lemme describe a little pickle that I am sure is not new in the web development world. Problem: I inherit an ASP.NET MVC web application at work.  That, in itself, is always a problem.  However, the application does the following: Main view is loaded. User makes a selection. A partial view (we’ll call it PV #1) is loaded onto right side via async Ajax call. PV #1 displays existing items previously created by a user.  PV #1 contains two “versions” of said[...]